Nuestro señor Pedro de Luna participaba en las exequias del señor papa Gregorio XI, a la par que los señores cardenales preparaban solemne cónclave en el último día de las mismas. Estando ya dispuesto el lugar asignado al señor nuestro Benedicto, en un día casi claro cayó un rayo sobre su lecho sin hacer ningún daño, lo cual fue signo de algún presagio.

Queda esto al juicio de los expertos en la ciencia de la astrología.


          

Iniciado el cónclave tras la muerte de Gregorio XI hubo cierto hombre, llamado Iñigo de Salvatierra, que con uno de sus hijos, de aproximadamente cinco años de edad, comían muchas veces en el refectorio del señor nuestro Benedicto, entonces cardenal. Y como cierto día el padre del niño hablase con otros sobre la elección del nuevo pontífice, el pequeño le dijo en su lengua al padre: "Ciertamente mi señor será papa", refiriéndose a nuestro señor Benedicto. Luego, como hubiese sido elegido Bartolomé, el padre le dio una bofetada diciéndole: "Tú dijiste que tu señor el cardenal de Aragón sería elegido papa y lo fue Bartolomé, arzobispo de Bari, llamado Bonifacio VIII". El niño respondió: "No he dicho que sería elegido esta vez ni la otra, sino la otra".

Y escrito está: De la boca de los niños , los que aún maman, lograste alabanza.

Grandes festejos celebráronse en Illueca cuando el señor Benedicto volvió, permaneciendo allí durante mucho tiempo, hasta la muerte del rey Pedro IV de Aragón. Y como cierto día de verano estuviera cenando en el castillo de dicha villa, en cierta estancia, encima de la cámara principal, entró un rayo que cayó sobre la mesa y que no quemó nada ni hirió a ninguno de los criados, sino que únicamente, mató a un perro pequeño que yacía junto a sus pies y saliendo de allí, rodeó parte del castillo y llegó al comedor, donde cenaba la servidumbre, recorriéndolo sin herir a nadie: por fin, marchándose por la puerta del castillo, no fue visto más.

Mucho mejor que yo, los expertos en la ciencia de los astros podrán juzgar y pronosticar si las señales que en el cielo o en el aire o en la tierra se vieron en el año de 1396 en el dominio del rey de Aragón y en otras muchas partes de la tierra, ponían de manifiesto el infortunio de la cabeza de la Iglesia, es decir, del señor nuestro el papa Benedicto XIII.

Así pues, en la villa de Villamerchant, en el reino de Valencia, desde la hora tercia hasta la hora de vísperas, fueron vistas dos nubes que parecían estar enfrentadas en una lucha, y la una subió tan alta que apenas podía ser vista; luego, descendiendo a manera de fuego, dividió a la otra nube por la mitad y no fue vista nunca más.